Polityka prywatności

Stan na: 30 kwietnia 2026

Preambuła

Serdecznie witamy w firmie Campcruisers GmbH oraz na stronie internetowej Campsite OS! Cieszymy się bardzo z Państwa zainteresowania naszym systemem zarządzania obiektami (PMS) opartym na chmurze oraz naszym rozwiązaniem ERP dla kempingów. Ochrona Państwa danych osobowych jest dla nas nie tylko obowiązkiem prawnym, ale centralnym elementem jakości naszego oprogramowania oraz wyrazem szacunku wobec Państwa.

W niniejszej polityce prywatności chcielibyśmy w sposób przejrzysty, zrozumiały i na równych prawach wyjaśnić, jakie dane osobowe od Państwa zbieramy, jak ich używamy oraz jakie przysługują Państwu prawa.

1. Administrator danych

Campcruisers GmbH
Berliner Str. 21B
14612 Falkensee
Niemcy

Sąd rejestrowy: Amtsgericht Potsdam, HRB 40180 P
NIP UE: DE368000447

Osoby uprawnione do reprezentacji: Daniel Bosch (CEO), Philipp André Marschall (prokurent)

Kontakt: info@campsite-os.com | +49 3322 50703301 | campsite-os.de

Inspektor ochrony danych: Nie wyznaczony (brak ustawowego obowiązku).

2. Przegląd czynności przetwarzania

Przetwarzamy: dane podstawowe (nazwiska, adresy), dane kontaktowe (e-mail, telefon), dane treści (wprowadzone teksty), dane użytkowania (odwiedzane strony, czasy dostępu) oraz metadane/dane komunikacyjne (adresy IP, informacje o urządzeniach).

3. Ogólne informacje dotyczące przetwarzania danych

3.1 Zakres

Zbieramy dane tylko w wymaganym zakresie.

3.2 Podstawy prawne (art. 6 ust. 1 DSGVO)

a) Zgoda | b) Wykonanie umowy | c) Obowiązek prawny | f) Uzasadnione interesy

3.3 Okres przechowywania

Usunięcie po utracie celu. Wyjątek: ustawowe okresy przechowywania (np. 10 lat podatkowo). Po zakończeniu umowy: 30 dni przechowywania (Retain 30), następnie usunięcie.

4. Państwa prawa jako osoby, której dane dotyczą

5. Właściwy organ nadzorczy

Landesbeauftragte für den Datenschutz und für das Recht auf Akteneinsicht Brandenburg
Stahnsdorfer Damm 77, 14532 Kleinmachnow
https://www.lda.brandenburg.de

6. Bezpieczeństwo danych

Szyfrowanie SSL/TLS. Serwery w Holandii (IP: 34.91.84.25). Szczegóły w załączniku 1 do AVV.

7. Udostępnianie strony internetowej i pliki logów

Zbierane dane: typ przeglądarki, system operacyjny, adres IP, data/godzina, referrer. Podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit. f DSGVO. Okres przechowywania: 7-30 dni.

8. Ciasteczka (cookies) i zarządzanie zgodą

8.1 Ogólne

Używamy ciasteczek w celu poprawy doświadczenia użytkownika.

8.2 Technicznie niezbędne ciasteczka

Podstawa prawna: § 25 ust. 2 nr 2 TDDDG w zw. z art. 6 ust. 1 lit. f DSGVO.

8.3 Ciasteczka wymagające zgody

Tylko za Państwa wyraźną zgodą (§ 25 ust. 1 TDDDG, art. 6 ust. 1 lit. a DSGVO).

8.4 Zarządzanie zgodą (Biscotti CMP)

Przechowywanie Państwa decyzji dotyczących ciasteczek. Podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit. c DSGVO.

8.5 Zarządzanie

Możliwość zmiany w dowolnym momencie w ustawieniach ciasteczek na dole strony.

9. Używane usługi i narzędzia

Biscotti CMP

Dostawca: Biscotti (Niemcy). Cel: zarządzanie zgodą na ciasteczka. Dane: IP, sesja, status zgody. Podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit. c DSGVO.

Resend

Dostawca: Resend, Inc. (USA). Cel: wysyłka transakcyjnych wiadomości e-mail. Dane: e-mail, imię, treść. Podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit. b DSGVO. Transfer danych do kraju trzeciego: EU-US Data Privacy Framework + klauzule umowne UE.

Google Analytics

Dostawca: Google Ireland Limited. Cel: analiza korzystania ze strony. Dane: adres IP (anonymizowany), dane użytkowania, informacje o urządzeniu. Identyfikator pomiaru: G-5J29SQWFWG. Podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit. a DSGVO (zgoda). Okres przechowywania: _ga (2 lata), _gid (24 godziny). Odwołanie w dowolnym momencie w ustawieniach ciasteczek.

Google Ads

Dostawca: Google Ireland Limited. Cel: wyświetlanie reklam i pomiar skuteczności. Dane: IP, dane użytkowania, identyfikatory ciasteczek. Podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit. a DSGVO (zgoda). Rezygnacja poprzez ustawienia ciasteczek.

10. Formularz kontaktowy i kontakt e-mailowy

Przechowywanie Państwa danych w celu ich przetworzenia. Podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit. f lub lit. b DSGVO. Usunięcie po wyjaśnieniu sprawy.

11. Newsletter

Procedura double opt-in. Protokołowanie rejestracji (IP, czas). Podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit. a DSGVO. Wypisanie w dowolnym momencie poprzez link w newsletterze.

12. Subskrypcja i przetwarzanie płatności

Przetwarzanie danych umownych i płatniczych (art. 6 ust. 1 lit. b DSGVO). Dostawca usług płatniczych: Stripe Payments Europe, Ltd. (Irlandia). Certyfikacja PCI-DSS. Brak przechowywania pełnych danych karty kredytowej na naszych serwerach.

13. Aplikacje

Traktowanie poufne. Podstawa prawna: § 26 ust. 1 BDSG. Usunięcie po 6 miesiącach (bez zgody na Talent Pool).

14. Obecność w mediach społecznościowych

Aktywność na Facebooku, Instagramie, LinkedIn, YouTube. Obowiązują polityki prywatności odpowiednich operatorów platform. Wspólna odpowiedzialność w przypadku Facebook Insights (art. 26 DSGVO).

15. Przekazywanie danych do krajów trzecich

Zabezpieczenie poprzez decyzje o adekwatności (EU-US Data Privacy Framework) lub klauzule umowne UE.

16. Zautomatyzowane podejmowanie decyzji

Całkowicie rezygnujemy z zautomatyzowanego podejmowania decyzji lub profilowania (art. 22 DSGVO).

17. Aktualność i zmiany

Stan na: 30 kwietnia 2026. Najnowsza wersja zawsze na naszej stronie internetowej.