Prohlášení o ochraně osobních údajů

Stav: 30. dubna 2026

Preambule

Vítejte u společnosti Campcruisers GmbH a na webových stránkách Campsite OS! Velice nás těší Váš zájem o naše cloudové Property Management System (PMS) a naše ERP řešení pro kempy. Ochrana Vašich osobních údajů pro nás není pouze zákonnou povinností, ale ústředním kvalitativním znakem našeho softwaru a projevem našeho respektu vůči Vám.

V tomto prohlášení o ochraně osobních údajů bychom Vám rádi transparentně, srozumitelně a na rovinu vysvětlili, jaké osobní údaje od Vás shromažďujeme, jak je používáme a jaká práva Vám náleží.

1. Správce zpracování údajů

Campcruisers GmbH
Berliner Str. 21B
14612 Falkensee
Německo

Rejstříkový soud: Amtsgericht Potsdam, HRB 40180 P
DIČ: DE368000447

Zástupci oprávnění k zastupování: Daniel Bosch (CEO), Philipp André Marschall (prokurista)

Kontakt: info@campsite-os.com | +49 3322 50703301 | campsite-os.de

Pověřenec pro ochranu osobních údajů: Není jmenován (žádná zákonné povinnost).

2. Přehled činností zpracování

Zpracováváme: základní údaje (jména, adresy), kontaktní údaje (e-mail, telefon), obsahové údaje (textové vstupy), uživatelské údaje (navštívené stránky, časy přístupu) a také metadata/komunikační údaje (IP adresy, informace o zařízení).

3. Obecné informace o zpracování údajů

3.1 Rozsah

Údaje shromažďujeme pouze v požadovaném rozsahu.

3.2 Právní základy (čl. 6 odst. 1 DSGVO)

a) Souhlas | b) Plnění smlouvy | c) Právní povinnost | f) Oprávněné zájmy

3.3 Doba uchovávání

Vymazání po odpadnutí účelu. Výjimka: zákonné lhůty pro uchovávání (např. 10 let pro daňové účely). Po ukončení smlouvy: 30denní uchovávání (Retain 30), poté vymazání.

4. Vaše práva jako dotčené osoby

5. Příslušný dozorový úřad

Die Landesbeauftragte für den Datenschutz und für das Recht auf Akteneinsicht Brandenburg
Stahnsdorfer Damm 77, 14532 Kleinmachnow
https://www.lda.brandenburg.de

6. Zabezpečení údajů

Šifrování SSL/TLS. Servery v Nizozemsku (IP: 34.91.84.25). Podrobnosti v příloze 1 AVV.

7. Poskytování webových stránek a logovací soubory

Zachycené údaje: typ prohlížeče, operační systém, IP adresa, datum/čas, referrer. Právní základ: čl. 6 odst. 1 písm. f DSGVO. Doba uchovávání: 7–30 dní.

8. Cookies a správa souhlasů

8.1 Obecné informace

Používáme cookies ke zlepšení uživatelského zážitku.

8.2 Technicky nezbytné cookies

Právní základ: § 25 odst. 2 č. 2 TDDDG ve spojení s čl. 6 odst. 1 písm. f DSGVO.

8.3 Cookies vyžadující souhlas

Pouze s Vaším výslovným souhlasem (§ 25 odst. 1 TDDDG, čl. 6 odst. 1 písm. a DSGVO).

8.4 Správa souhlasů (Biscotti CMP)

Uchovávání Vašich rozhodnutí o cookies. Právní základ: čl. 6 odst. 1 písm. c DSGVO.

8.5 Správa

Lze kdykoli změnit v nastavení cookies v dolní části stránky.

9. Používané služby a nástroje

Biscotti CMP

Poskytovatel: Biscotti (Německo). Účel: Správa souhlasu s cookies. Údaje: IP, session, stav souhlasu. Právní základ: čl. 6 odst. 1 písm. c DSGVO.

Resend

Poskytovatel: Resend, Inc. (USA). Účel: Odesílání transakčních e-mailů. Údaje: e-mail, jméno, obsah. Právní základ: čl. 6 odst. 1 písm. b DSGVO. Předání do třetí země: EU-US Data Privacy Framework + standardní smluvní doložky EU.

Google Analytics

Poskytovatel: Google Ireland Limited. Účel: Analýza využití webových stránek. Údaje: IP adresa (anonymizovaná), uživatelské údaje, informace o zařízení. Měřicí ID: G-5J29SQWFWG. Právní základ: čl. 6 odst. 1 písm. a DSGVO (souhlas). Doba uchovávání: _ga (2 roky), _gid (24 hodin). Odvolání kdykoli přes nastavení cookies.

Google Ads

Poskytovatel: Google Ireland Limited. Účel: Reklamní inzerce a měření úspěšnosti. Údaje: IP, uživatelské údaje, ID cookies. Právní základ: čl. 6 odst. 1 písm. a DSGVO (souhlas). Opt-out přes nastavení cookies.

10. Kontaktní formulář a e-mailový kontakt

Uchovávání Vašich údajů za účelem zpracování. Právní základ: čl. 6 odst. 1 písm. f resp. písm. b DSGVO. Vymazání po vyřízení záležitosti.

11. Newsletter

Postup Double-Opt-In. Protokolování přihlášení (IP, časový údaj). Právní základ: čl. 6 odst. 1 písm. a DSGVO. Odhlášení kdykoli přes odkaz v newsletteru.

12. Odběry a zpracování plateb

Zpracování smluvních a platebních údajů (čl. 6 odst. 1 písm. b DSGVO). Poskytovatel platebních služeb: Stripe Payments Europe, Ltd. (Irsko). Certifikace PCI-DSS. Na našich serverech nejsou ukládány kompletní údaje o kreditních kartách.

13. Žádosti o zaměstnání

Důvěrné zacházení. Právní základ: § 26 odst. 1 BDSG. Vymazání po 6 měsících (bez souhlasu s talent pool).

14. Přítomnost na sociálních sítích

Aktivní na Facebooku, Instagramu, LinkedIn, YouTube. Platí zásady ochrany osobních údajů příslušných provozovatelů platforem. Společná odpovědnost u Facebook Insights (čl. 26 DSGVO).

15. Předávání údajů do třetích zemí

Zajištění prostřednictvím rozhodnutí o přiměřenosti (EU-US Data Privacy Framework) nebo standardních smluvních doložek EU.

16. Automatizované rozhodování

Zcela se zříkáme automatizovaného rozhodování nebo profilování (čl. 22 DSGVO).

17. Aktuálnost a změny

Stav: 30. dubna 2026. Nejnovější verze vždy na našich webových stránkách.